Vondra však nebol len populárnym moderátorom rádia. V jeho pracovnom i osobnom živote zohrával významnú úlohu aj hokej. Bol dlhoročným moderátorom domácich zápasov HC Dynamo Pardubice, kde jeho hlas sprevádzal fanúšikov počas siedmich sezón v Enteria Aréne. Jeho energické komentáre a schopnosť vytvoriť výnimočnú atmosféru boli neodmysliteľnou súčasťou zápasov. Hokejový klub na jeho odchod reagoval emotívnymi slovami: „Jirka bol človek s veľkým srdcom, ktorý sa navždy zapísal do histórie nášho klubu. Jeho hlas neoddeliteľne patril k našim domácim zápasom a jeho nadšenie pre Dynamo bolo nákazlivé. Nikdy na teba nezabudneme.“
Podľa informácií zomrel Jirka Vondra náhle vo svojom domove, a to na zdravotné komplikácie, ktoré nikto nečakal. Jeho smrť prekvapila všetkých, keďže bol vo výbornej fyzickej kondícii. Pravidelne športoval, venoval sa hokeju, rybolovu a len pred pár týždňami sa vrátil z lyžovačky v švajčiarskom Davose. O to viac zasiahla táto správa všetkých, ktorí ho poznali a mali radi.
Dynamo Pardubice sa v posledných dňoch muselo vysporiadať s viacerými tragédiami. Len nedávno fanúšikov šokovala smrť jedného z priaznivcov, ktorý skolaboval počas zápasu proti Litvínovu. Klub sa ešte nestihol vyrovnať s touto stratou, keď prišla ďalšia rana – nečakaný odchod Jirku Vondru. Táto smutná správa zasiahla celú komunitu a spojila fanúšikov i kolegov v hlbokom smútku.