Útok na Slovákov v Maďarsku sa odohral na robotníckej ubytovni neďaleko Budapešti, kde dvojica mužov napadla troch slovenských pracovníkov. Jeden z napadnutých utrpel vážne zranenia a musel byť hospitalizovaný, zatiaľ čo jeho dvaja kolegovia vyviazli s ľahšími poraneniami. Násilie pomohli zastaviť svedkovia, ktorí zasiahli a privolali políciu. Jeden z obžalovaných bol zadržaný, druhý je podľa zverejnených informácií na úteku a o prípade má rozhodovať súd.

Útok na Slovákov v Maďarsku sa stal predmetom vyšetrovania po násilnom incidente, ku ktorému došlo v robotníckej ubytovni v meste Gyál neďaleko Budapešti. Trojica slovenských pracovníkov tam bývala v rovnakom objekte ako dvojica ukrajinských občanov. Spoločné ubytovanie sa však v júni 2025 stalo dejiskom konfliktu, ktorý mal pre napadnutých mužov vážne následky. Prípad sa dostal do pozornosti verejnosti po tom, ako o jeho okolnostiach informovala Prokuratúra župy Pest.

Podľa vyšetrovateľov sa udalosť začala v jednej z miestností ubytovne a následne pokračovala aj na ďalších miestach v objekte. Počas incidentu boli použité predmety, ktorými útočníci opakovane udierali napadnutých pracovníkov. Do udalosti napokon zasiahli aj ďalší obyvatelia ubytovne, ktorí pomohli privolať policajnú hliadku. Maďarské orgány sa prípadom zaoberajú aj v súvislosti s vážnym ohrozením zdravia jednej z obetí. Čo presne sa v ubytovni odohralo, aké následky mal útok a čo čaká dvojicu obžalovaných?

Ako sa začal útok na Slovákov v robotníckej ubytovni?

Násilný incident sa odohral ešte v júni 2025 v meste Gyál neďaleko maďarskej metropoly. Ako informoval maďarský portál Blikk , na okolnosti prípadu upozornila Prokuratúra župy Pest. Podľa zistení vyšetrovateľov bývali traja slovenskí pracovníci a dvojica ukrajinských občanov v rovnakom ubytovacom zariadení. Dôvod, pre ktorý sa obžalovaní rozhodli Slovákov napadnúť, nie je známy. Útok sa začal v kúpeľni, kde jeden zo slovenských pracovníkov dostal silný úder drevenou nohou z nábytku do hlavy. Napadnutý muž sa pokúsil uniknúť na dvor, no dvojica ho začala prenasledovať. Útočníci pritom mali pri sebe ďalší predmet, ktorý použili pri pokračovaní násilia.

Pracovník sa pred prenasledovateľmi snažil zachrániť útekom, no ani po odchode z kúpeľne sa útok neskončil. Dvojica následne vtrhla do izby, v ktorej sa nachádzali aj ďalší dvaja Slováci. V miestnosti pokračovalo fyzické napádanie všetkých troch pracovníkov, ktorí utrpeli opakované údery do rôznych častí tela. Násilie sa tak rozšírilo aj na mužov, ktorí sa pôvodne nestali terčom incidentu v kúpeľni. Situácia bola natoľko vážna, že si vyžiadala zásah ďalších ľudí nachádzajúcich sa v ubytovni.

Útok na Slovákov pomohli zastaviť svedkovia. Jeden z mužov skončil v nemocnici

K ukončeniu násilia výrazne prispeli obyvatelia ubytovne, ktorí si všimli, čo sa deje. Jedna zo žien na útočníkov zakričala, čím pomohla zastaviť ďalšie napádanie. Ďalší obyvateľ objektu medzitým privolal policajnú hliadku. Privolaní policajti jedného z podozrivých zadržali priamo na mieste činu. Druhému mužovi sa však podarilo uniknúť a podľa informácií zverejnených 22. septembra 2026 po ňom maďarské orgány naďalej pátrali.

Útok si vyžiadal hospitalizáciu jedného zo slovenských pracovníkov, ktorý utrpel závažné poranenia. Jeho dvaja kolegovia mali ľahšie zranenia. Podľa vyšetrovateľov pritom okolnosti incidentu naznačujú, že následky mohli byť podstatne vážnejšie. Intenzita úderov, spôsob napadnutia a použité predmety predstavovali pre najťažšie zraneného muža reálne ohrozenie života. Včasné prerušenie násilia a útek napadnutého pracovníka podľa zverejnených informácií pomohli zabrániť ešte závažnejším následkom.

Útok na Slovákov má dohru pred súdom. Jeden z obžalovaných je na úteku

Vyšetrovanie prípadu vyústilo do podania obžaloby na dvojicu ukrajinských občanov. Obaja muži čelia obžalobe z pokusu o ublíženie na zdraví s následkom ohrozenia života a z ďalších trestných činov. Závažnosť skutku podľa vyšetrovateľov súvisí najmä so spôsobom napadnutia, opakovanými údermi a nebezpečnými predmetmi, ktoré boli počas incidentu použité. Hoci jedného z obžalovaných polícia zadržala, druhého sa podľa dostupných informácií nepodarilo vypátrať.

Prípadom sa má zaoberať Okresný súd pre okolie Budapešti, ktorý bude rozhodovať o vine a prípadnom treste obžalovaných. Informácie o konkrétnom termíne súdneho pojednávania ani o výške trestu, ktorý im v prípade odsúdenia hrozí, zverejnená správa neuvádza. Rovnako nie je známe, čo dvojicu mužov k napadnutiu slovenských pracovníkov viedlo. Útok na Slovákov sa tak po udalostiach z júna 2025 dostáva do ďalšej fázy trestného konania, zatiaľ čo pátranie po jednom z obžalovaných podľa správy pokračuje.

FAQ: Najčastejšie otázky o útoku na Slovákov v Maďarsku

1. Na základe akých okolností vyšetrovatelia vyhodnotili útok ako život ohrozujúci?

Podľa zverejnených informácií zohrali významnú úlohu intenzita napadnutia, opakované údery a predmety použité proti obetiam. Jeden zo slovenských pracovníkov dostal silný úder drevenou nohou z nábytku do hlavy a následne čelil ďalšiemu fyzickému násiliu. Vyšetrovatelia dospeli k záveru, že spôsob útoku predstavoval reálne riziko ohrozenia jeho života.

2. Je známy motív napadnutia slovenských pracovníkov?

Zverejnené informácie neuvádzajú konkrétny dôvod, pre ktorý sa dvojica obžalovaných rozhodla Slovákov napadnúť. Potvrdené je iba to, že obe skupiny bývali v rovnakom ubytovacom zariadení. Zo samotnej štátnej príslušnosti útočníkov a obetí nemožno vyvodzovať, že incident bol motivovaný národnosťou alebo etnickou príslušnosťou.

3. Aký význam mali pre priebeh incidentu svedkovia z ubytovne?

Svedkovia pomohli prerušiť násilie a zabezpečiť privolanie policajnej hliadky. Jedna zo žien na útočníkov zakričala, zatiaľ čo ďalší obyvateľ objektu kontaktoval políciu. Ich zásah podľa zverejnenej správy prispel k tomu, že napádanie nepokračovalo a podarilo sa predísť ešte závažnejším následkom.

4. Aký je procesný rozdiel medzi zadržaním podozrivého a podaním obžaloby?

Zadržanie predstavuje procesný úkon, pri ktorom orgány činné v trestnom konaní obmedzia osobnú slobodu podozrivého za zákonom stanovených podmienok. Podanie obžaloby znamená, že prokuratúra predkladá prípad súdu na ďalšie konanie. V tomto prípade bol jeden z mužov zadržaný na mieste činu a obžalobe čelia obaja, pričom ich vina a prípadný trest sú predmetom súdneho rozhodovania.

5. Ktorý súd má o prípade rozhodovať a aké informácie o konaní sú známe?

Podľa zverejnenej správy sa prípadom bude zaoberať Okresný súd pre okolie Budapešti. Predmetom konania má byť obžaloba z pokusu o ublíženie na zdraví s následkom ohrozenia života a z ďalších trestných činov. Presný termín pojednávania, podrobnosti o ďalších obvineniach ani konkrétna výška prípadného trestu v poskytnutom zdroji uvedené nie sú.

6. Aký je známy zdravotný stav napadnutých pracovníkov a ako pokračuje pátranie?

Jeden zo slovenských pracovníkov utrpel pri incidente závažné zranenia, pre ktoré musel byť hospitalizovaný. Ďalší dvaja mali ľahšie poranenia, pričom informácie o ich následnom zdravotnom stave nie sú v správe uvedené. Pokiaľ ide o obžalovaných, jedného polícia zadržala na mieste a po druhom podľa informácií publikovaných 22. septembra 2026 naďalej pátrala.